7月22日,西南地区人工智能与外语学科发展院长论坛在昆明理工大学伍集成会堂举行。上海外国语大学语料库研究院/语言科学研究院胡开宝教授团队,云南省高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会专家,西南地区高校外语院系负责人、教师代表及现代语言技术开发与服务企业代表等60余人齐聚昆明,共同探讨人工智能时代外语学科建设的创新路径与发展模式。上海外国语大学语料库研究院对本次论坛进行了线上直播,2000余名外语教育工作者在线参加论坛。

会上,云南省高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会主任委员唐滢教授代表承办方致辞。
上海外国语大学胡开宝教授、华东政法大学王晓莉博士、上海外国语大学倪琴博士及昆明理工大学王英教授分别作主旨报告,围绕人工智能背景下外语专业建设路径选择、语料库与翻译教学、大语言模型技术创新与外语教育应用、理工院校外语学科特色发展路径探索等议题展开研讨,提出AI赋能外语学科专业建设和发展以及AI赋能高校外语教学创新范式与实践案例。来自国内现代语言技术开发与服务企业的3位代表,分享了校企合作到产教融合助力外语学科建设发展、Al浪潮下的校企合作及图书外译出版、中华文化大模型建设与应用等成果,为产教融合助力外语学科专业创新特色发展提供新思路。

圆桌会议上,胡开宝教授团队与云南省各高校外语院系负责人、与会专家、企业代表聚焦“人工智能与云南省外语学科专业发展”进行深入交流。胡开宝对云南省高校发挥多语种人才培养优势服务国家区域经济发展战略需求、强化AI技术与人才培养融合、优化专业结构、提高人才培养质量等方面提出了意见和建议。唐滢对圆桌会议作总结发言,提出云南省外语学科和专业发展的战略目标,对教指委下一步的工作进行了计划和安排。

本次论坛由中国英汉语比较研究会外学科发展研究专业委员会主办、云南省高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会和昆明理工大学外国语言文化学院承办,上海凌极信息技术有限公司、译国译民集团协办。论坛的召开丰富了学校与上海高校的交流合作内容,为学院抢抓“双一流”创建机遇、深化AI赋能外语学科专业特色发展、创新产教融合人才培养模式、提升人才培养质量注入新动能。
(供稿:外文学院)